A Video of the Kiddie Couture in USA and Russia Video

http://www.vitodibari.com

In both the United States and Russia, high-end clothing for children is becoming a new and expensive trend many call kiddie couture. Major fashion designers have created new clothing lines for children, and parents are spending thousands of dollars on clothing for their fashion-forward kids. Boutiques and salons that cater to children are springing up everywhere, and some parents are treating their young children as designer accessories. Is this phenomenon excessive, or just a sign of the times?

Negli Stati Uniti e in Russia, labbigliamento di fascia alta per bambini sta diventando una nuova tendenza, sicuramente costosa e che in molti chiamano Kiddie Couture . La maggior parte degli stilisti di moda ha creato delle nuove linee di abbigliamento per bambini, ed i genitori stanno spendendo migliaia di dollari per vestire i loro piccoli, futuri amanti della moda. Le boutique ed i centri di bellezza che offrono servizi per bambini si stanno diffondendo dappertutto, e alcuni genitori stanno usando i propri bambini come accessori di design. Il fenomeno è da considerarsi eccessivo, o è soltanto un segno del cambiamento dei tempi?

Tanto en los Estados Unidos como en Rusia, la ropa de lujo para niños se está convirtiendo en una nueva y cara tendencia a la que muchos llaman kiddie couture alta costura para niños. La mayoría de los diseñadores han creado nuevas líneas de ropa para niños, y los padres están gastando miles de dólares en ropa para sus hijos seguidores de la moda. Las boutiques y los salones de belleza dirigidos a los niños están apareciendo por todas partes, y muchos padres están tratando a sus hijos como complementos de diseño. ¿Es este fenómeno excesivo, o simplemente un signo de nuestro tiempo?

Tanto nos Estados Unidos como na Rússia, o vestuário de alta qualidade para as crianças - chamado kiddie couture - está se tornando uma tendência nova e muito dispendiosa. Grandes estilistas, com suas novas linhas de vestuário high-end para crianças, estão deixando os pais loucos, pois, para satisfazer o desejo dos filhos em acompanhar as novas tendências, estão gastando milhares de dólares, por uma única peça do vestuário infantil. Boutiques e salões que atendem às crianças estão surgindo, também, em toda parte, e alguns pais estão tratando seus filhos como acessórios de designer. Seria isto um fenômeno excessivo, ou apenas um sinal dos tempos?

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

? ? ???, ? ? ?????? ???-??? ?????? ??? ????? ?????????? ????? ??????? ??????????, ??????? ?????? ???????? «?????-?????». ??????? ????????? ??????? ????? ?????? ????????? ??? ?????, ? ???????? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ????????? ?????. ??????? ??????????? ?????? ? ?????? ??????? ?????????? ??? ?????, ? ????????? ???????? ?????????? ?? ?????? ?????????? ?????? ??? ? ??????-????????????. ???????? ?? ???? ??????? ?????????? ??? ???? ??????? ????????

Follow me on Facebook:
English: http://www.facebook.com/notes.php?imported&id=232253584877#/pages/VitoDiBaricom-Vito-Di-Bari-Official-Fan-Page/232253584877
Italian: http://www.facebook.com/notes.php?imported&id=247033556275#/pages/VitoDiBaricom-Pagina-Ufficiale-di-Vito-Di-Bari/247033556275
Spanish: http://www.facebook.com/notes.php?imported&id=217634921551#/pages/VitoDiBaricom-Pagina-Oficial-de-Vito-Di-Bari/217634921551
Portuguese: http://www.facebook.com/notes.php?imported&id=208921860884#/pages/VitoDiBaricom-Pagina-Oficial-dos-Fas-de-Vito-Di-Bari/208921860884
Russian: http://www.facebook.com/notes.php?imported&id=208427452985#/pages/VitoDiBaricom-Oficialnyj-fan-stranica-iz-Vito-di-Bari/208427452985
Chinese: http://www.facebook.com/pages/VitoDiBaricom-Vito-Di-Bari-guan-fang-shan-ye/211147649627

If you're wondering what the future will look like, go to http://www.vitodibari.com, where Vito Di Bari talks about the future, innovation, technology and trends.